黄山市黟县柯村镇翠林村

翠林村村落的整体布局以汪郑祠堂为中心展开建筑，四周是街巷民宅现村中留下的建筑主要有几个清代民房、宗族祠堂、古时建筑残垣断壁。民居建筑是集中的木制结构民房，青瓦白墙相互结合，形成了徽派建筑的外观淡雅整体风貌。

翠林村古村落的选址与自然环境融为一体，村落依山傍水，是一个山林地形中夹着盆地的村落。该村村落，古时候为四县的交界处，有很多古道，四通八达，通过以前的古道可通池州、芜湖、江西、屯溪等处，在古时交通便利。 

整个村落座东朝西，房屋布局错落有致。村落的整体布局以汪郑祠堂为中心展开建筑，四周是街巷民宅，祠堂是村民们在古时举行大的祭祀活动和一些重要活动的场所，祠堂至今保存完好，里面依稀可以见到那个时代的一些东西。

现村中留下的建筑主要有几个清代民房、宗族祠堂、古时建筑残垣断壁。 民居建筑主要是以近代为主，是以徽文化建筑形成井然有序，集中的木制结构民房，门窗柱上有木头、转头、石头雕刻的花鸟虫鱼和人物，这些和青瓦白墙相互结合，形成了徽派建筑的外观淡雅整体凤貌。 

翠林民间舞龙艺术起源于清末民初，至今有百年历史，近百年来演出活动经久不衰，营造了欢乐、祥和的节日气氛。汪建华蛇伤草药和李振威烫伤草药有祖上先人流传下来，由于药效好，至今仍有人前去买药治病。上述两者同传统京剧都是当地的非物质文化遗产。